2014年8月7日星期四

“When was the biggest crisis in your relationship?”
“(Man) I’m always failing at keeping my word. I keep telling her I will quit smoking but never do.” 
“(Woman) My boyfriend doesn’t drink alcohol, but he can’t quit smoking. On the contrary, I often drink and get drunk; thus, my boyfriend wants me to quit drinking. However, I can’t quit drinking, so we keep arguing, telling each other quit drinking and quit smoking.”


“사귀면서 가장 큰 위기의 순간이 언제였나요?”
“(남자) 제가 금연하겠다는 약속을 항상 못 지켰어요.”
“(여 자) 남자친구는 술은 안 마시는 데, 담배를 못 끊어요. 제가 계속 끊으라고 하는데도요. 근데 저는 술을 자주 마시고 취하는 편이라, 남자친구가 술을 못 마시게 하는데, 안 마실 수가 없더라고요. 그래서 서로 술 끊으라고, 담배 끊으라고 하면서 계속 싸워요.”

没有评论:

发表评论